Es ist echt nicht leicht, wenn man seine Hosts Datei unter Windows Vista ändern will und mit Brett vorm Kopf rumrennt. Die Datei einfach öffnen und neu speichern fällt flach. Man hat nicht ausreichende Berechtigungen dieses zu tun. Die Datei als Administrator öffnen geht leider auch nicht, da der entsprechende Menüpunkt leider nicht angezeigt wird.

Die wohl einfachste Möglichkeit ist es, soweit ich das jetzt auf die Schnelle sehen konnte, die Benutzerberechtigungen für die Datei manuell abzuändern. Entweder ändert man dort die Berechtigungen für alle Benutzer ab, oder man fügt sich selber hinzu und gibt sich die Berechtigung.

Um es für alle Benutzer zu ermöglichen :
Rechtsklick auf die Datei > Eigenschaften > Sicherheit > Bearbeiten
Dann auf Benutzer klicken und im unteren Teil des Fensters das Häkchen für Vollzugriff anklicken

Sollten nicht alle Benutzer die Datei ändern können, muss man die Benutzer, die es ändern können sollen hinzufügen. Dazu die ersten Schritte wie oben durchführen, jedoch nach dem Klick auf “Bearbeiten” auf Hinzufügen gehen und im nächsten Fenster die Namen der Benutzer eintragen. Es empfiehlt sich die Benutzernamen durch “Namen überprüfen” zu überprüfen, da der der Name im Format Rechnername\Username eingegeben werden muss. Nach dem Schliessen des Fenster, dann wie oben schon durchgeführt den Vollzugriff aktivieren.

Anschliessend kann die Datei “normal” geöffnet, bearbeitet und gespeichert werden.